Bildad employs the Hebrew word pair "mishpat" (justice) and "tsedeq" (righteousness) in verse 3, a legal formula appearing only here in his three speeches throughout Job.
1Then Bildad the Shuhite answered,
2“How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?
3Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
4If your children have sinned against him, he has delivered them into the hand of their disobedience.
5If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
6If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.
7Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
8“Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
9(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days on earth are a shadow.)
10Shall they not teach you, tell you, and utter words out of their heart?
11“Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water?
12While it is yet in its greenness, not cut down, it withers before any other reed.
13So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,
14whose confidence will break apart, whose trust is a spider’s web.
15He will lean on his house, but it will not stand. He will cling to it, but it will not endure.
16He is green before the sun. His shoots go out along his garden.
17His roots are wrapped around the rock pile. He sees the place of stones.
18If he is destroyed from his place, then it will deny him, saying, ‘I have not seen you.’
19Behold, this is the joy of his way. Out of the earth, others will spring.
20“Behold, God will not cast away a blameless man, neither will he uphold the evildoers.
21He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.
22Those who hate you will be clothed with shame. The tent of the wicked will be no more.”
Bildad the Shuhite delivers the first response to Job's lament, presenting a traditional view of divine justice that equates suffering with sin. He argues that God never perverts justice, suggesting Job's children died because of their own sins, and that Job's current suffering must likewise reflect some moral failing. Bildad supports his argument with appeals to ancestral wisdom and nature metaphors, concluding that if Job repents and proves himself blameless, God will restore his fortunes.
Context
This chapter begins the cycle of speeches from Job's three friends, responding to Job's initial lament in chapter 3 and his first extended complaint in chapters 6-7.
Key Themes
Outline
Bildad argues that God is just and righteous, suggesting Job's children died for their sins, and encourages Job to seek God while warning that the godless will perish. He uses nature metaphors to illustrate that those who forget God will wither like plants without water.
person_contrast
Bildad employs the Hebrew word pair "mishpat" (justice) and "tsedeq" (righteousness) in verse 3, a legal formula appearing only here in his three speeches throughout Job.
Bildad employs the Hebrew word pair "mishpat" (justice) and "tsedeq" (righteousness) in verse 3, a legal formula appearing only here in his three speeches throughout Job.
Connected passages across Scripture
Then Bildad the Shuhite answered,
Then Bildad the Shuhite answered,
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did what the LORD commanded them, and…
Now when Job’s three friends heard of all this evil that had come on him, they each came from his own place: Eliphaz the…
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
“As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter
“Do you think this to be your right, or do you say, ‘My righteousness is more than God’s,’
Word-by-word original language