Jesus employs rabbinic argumentation techniques—citing Scripture, using *qal wahomer* logic, and invoking the Decalogue—to dismantle Pharisaic authority using their own interpretive methods.
1Then the Pharisees and some of the scribes gathered together to him, having come from Jerusalem.
2Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is unwashed, hands, they found fault.
3(For the Pharisees and all the Jews don’t eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.
4They don’t eat when they come from the marketplace unless they bathe themselves, and there are many other things which they have received to hold to: washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.)
5The Pharisees and the scribes asked him, “Why don’t your disciples walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with unwashed hands?”
6He answered them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, ‘This people honors me with their lips, but their heart is far from me.
7They worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’
8“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”
9He said to them, “Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.
10For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’
11But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever profit you might have received from me is Corban,”’” that is to say, given to God,
12“then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,
13making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”
14He called all the multitude to himself and said to them, “Hear me, all of you, and understand.
15There is nothing from outside of the man that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
16If anyone has ears to hear, let him hear!”
17When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.
18He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him,
19because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”
20He said, “That which proceeds out of the man, that defiles the man.
21For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
22covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
23All these evil things come from within and defile the man.”
24From there he arose and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.
25For a woman whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
26Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. She begged him that he would cast the demon out of her daughter.
27But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”
28But she answered him, “Yes, Lord. Yet even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
29He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”
30She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.
31Again he departed from the borders of Tyre and Sidon, and came to the sea of Galilee through the middle of the region of Decapolis.
32They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.
33He took him aside from the multitude privately and put his fingers into his ears; and he spat and touched his tongue.
34Looking up to heaven, he sighed, and said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!”
35Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.
36He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.
37They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear and the mute speak!”
Jesus confronts the Pharisees' emphasis on ritual purity over heart transformation, declaring that moral defilement comes from within rather than from external sources like unwashed hands or unclean foods. He demonstrates the universal scope of his ministry by healing the Syrophoenician woman's daughter despite initial hesitation, showing that faith transcends ethnic boundaries. The chapter concludes with Jesus healing a deaf man in the Decapolis region, revealing his compassion and power to restore both physical and spiritual wholeness.
Context
This chapter follows Jesus' walking on water and continues his conflicts with religious authorities while expanding his ministry to Gentile regions.
Key Themes
Outline
Jesus confronts the Pharisees about their traditions, teaching that external rituals don't defile a person but rather what comes from the heart. He criticizes their elevation of human tradition over God's commandments.
person_contrast
Jesus employs rabbinic argumentation techniques—citing Scripture, using *qal wahomer* logic, and invoking the Decalogue—to dismantle Pharisaic authority using their own interpretive methods.
A Syrophoenician woman persistently asks Jesus to heal her demon-possessed daughter. Her faith and clever response lead Jesus to grant her request and heal the child from a distance.
person_contrast
Jesus's initial harsh response using the metaphor of "dogs" creates the only Gospel scene where a Gentile woman successfully challenges his words and changes his mind through wit.
Jesus heals a deaf man with a speech impediment through physical touch and divine power. The crowd marvels at his ability to make the deaf hear and mute speak.
person_contrast
Jesus's private healing method using saliva and the Aramaic word "Ephphatha" uniquely combines intimate physical touch with divine command, contrasting his typical public teaching style.
Jesus employs rabbinic argumentation techniques—citing Scripture, using *qal wahomer* logic, and invoking the Decalogue—to dismantle Pharisaic authority using their own interpretive methods.
Jesus's initial harsh response using the metaphor of "dogs" creates the only Gospel scene where a Gentile woman successfully challenges his words and changes his mind through wit.
Jesus's private healing method using saliva and the Aramaic word "Ephphatha" uniquely combines intimate physical touch with divine command, contrasting his typical public teaching style.
Connected passages across Scripture
“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat bread.”
Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collector…
They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came t…
His disciples asked him, saying, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?”
The scribes and the Pharisees, when they saw that he was eating with the sinners and tax collectors, said to his discipl…
‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.
You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, saying,
In the law it is written, “By men of strange languages and by the lips of strangers I will speak to this people. They wo…
But he who stands steadfast in his heart, having no urgency, but has power over his own will, and has determined in his…
As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Chri…
For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to…
“Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise:
‘Honor your father and your mother.’ And, ‘You shall love your neighbor as yourself.’”
You know the commandments: ‘Don’t commit adultery,’ ‘Don’t murder,’ ‘Don’t steal,’ ‘Don’t give false testimony,’ ‘Honor…
You know the commandments: ‘Do not murder,’ ‘Do not commit adultery,’ ‘Do not steal,’ ‘Do not give false testimony,’ ‘Do…
But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gif…
But now, brothers, if I come to you speaking with other languages, what would I profit you unless I speak to you either…
For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to…
Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mothe…
He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t wort…
Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mothe…
Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name…
When he came to the house, he didn’t allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and h…
He said to them, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or wife, or brothers, or parents, or ch…
He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t wort…
When he had come into the house, his disciples asked him privately, “Why couldn’t we cast it out?”
As he was praying alone, the disciples were near him, and he asked them, “Who do the multitudes say that I am?”
But when the crowd was sent out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
When the multitude therefore saw that Jesus wasn’t there, nor his disciples, they themselves got into the boats and came…
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife…
For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
They, having become callous, gave themselves up to lust, to work all uncleanness with greediness.
But no one can enter into the house of the strong man to plunder unless he first binds the strong man; then he will plun…
He said to them, “Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.
Into whatever house you enter, stay there, and depart from there.
Besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not a…
He rose up from the synagogue and entered into Simon’s house. Simon’s mother-in-law was afflicted with a great fever, an…
But he answered, “It is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”
Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name…
But, lest we cause them to stumble, go to the sea, cast a hook, and take up the first fish that comes up. When you have…
There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.
People went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man from whom the demons had gone out, sittin…
The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest; and finding none, he says,…
Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and…
Jesus went out from there and withdrew into the region of Tyre and Sidon.
He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them.
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in…
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in…
Word-by-word original language
Places and events in this chapter